Chansons de Cheshire

DANCING WITH THE MOONLIT KNIGHT

"Can you tell me where my country lies ? "
Said the unifaun to his true love's eyes.
"It lies with me ! " cried the Queen of Maybe

"Old man dies ! " The note he left was signed
"Old Father Thames" - it seems he's drowned ;

Citizens of Hope & Glory,
Time goes by - it's "the time of your life".
Easy now, sit you down.

Young man says, "you are what you eat" - eat well.
Old man says "you are what you wear" - wear well.

The Captain leads his dance right on through the night
- join the dance...
Follow on ! Till the Grail sun sets in the mould.
Follow on ! Till the gold is cold.
Dancing out with the moonlit knight,

Knights of the Green Shield stamp and shout !

Captain leads his dance right on through the night
- join the dance...
Follow on ! A Round Table-talking down we go.
You're the show !

Off we go with : You play the hobbyhorse,
I'll play the fool.
Ringing round & loud, loud & round.
Follow on ! With a twist of the world we go.
Follow on ! Till the gold is cold.
Dancing out with the moonlit knight,
Knights of the Green Shield stamp and shout.

" Peux-tu me dire où gît mon pays ? "

Dit l'unifaune aux yeux de son bien aimé

" Il gît avec moi ! " dit en pleurant la Reine des Peut-être

" Un vieil homme est mort " le mot qu'il laissa était signé

Du " vieux père Tamise " - il semble s'être noyé ;

Citoyens de L'Espérance et de la Gloire

Le temps passe, c'est "le temps de votre vie "

C'est facile maintenant, assieds-toi

Un jeune homme dit " tu es ce que tu manges " - Mange bien !

Un vieil homme dit " tu es comme tu t'habilles " - Habille-toi bien !

Le Capitaine mène sa danse à travers la nuit

- Rejoignons la danse...

Suivons le ! Jusqu'à ce que le Graal tel un soleil surgisse de terre !

Suivons le ! Jusqu'à ce que l'or refroidisse !

Tout en dansant dehors avec le Chevalier éclairé par la Lune

Les chevaliers du Bouclier Vert estampillent et crient !

Le Capitaine mène sa danse à travers la nuit

- Rejoignons la danse...

Suivons le ! La Table ronde- Parlons tout bas, allons-y

Tu assures le spectacle !

Partons avec lui : tu joues le cheval à bascule

Je jouerai le Bouffon

En faisant retentir une sonnerie autour de nous, fort et autour de nous

Suivons le ! Nous allons par les aléas du monde

Suivons le ! Jusqu'à ce que l'or refroidisse

En dansant dehors avec le Chevalier éclairé par la Lune

Les Chevalier du Bouclier Vert estampillent et crient.

THE RIDDLE - NIK KERSHAW

I got two strong arms
Blessings of babylon
With time to carry on
And try
For sins and false alarms
So to america the brave
Wise men save

Near a tree by a river
There's a hole in the ground
Where an old man of aran
Goes around and around
And his mind is a beacon
In the veil of the night
For a strange kind of fashion
There's a wrong and a right
But he'll never, never fight over you

I got plans for us
Nights in the scullery
And days instead of me
I only know what to discuss
Of for anything but light
Wise men fighting over you

It's not me you see
Pieces of valentine
With just a song of mine
To keep from burning history
Seasons of gasoline and gold
Wise men fold

Near a tree by a river
There's a hole in the ground
Where an old man of aran
Goes around and around
And his mind is a beacon
In the veil of the night
For a strange kind of fashion
There's a wrong and a right
But he'll never, never fight over you

I got time to kill
Sly looks in corridors
Without a plan of yours
A blackbird sings on bluebird hill
Thanks to the calling of the wild
Wise mens child

Near a tree by a river
There's a hole in the ground
Where an old man of aran
Goes around and around
And his mind is a beacon
In the veil of the night
For a strange kind of fashion
There's a wrong and a right
But he'll never, never fight over you

J'ai deux bras puissants

Bennis de Babylone

Avec le temps de soigner

Et essayer

Pour les péchers et fausses alarmes

Si pour l'amérique le courageux

L'homme sage sauve

Près d'un arbre à la rivière

Il y a un trou dans le sol

Où un vieil homme d'Aran

Va autour et autour

Et son esprit est un phare

Dans la voile de la nuit

Pour une étrange sorte de mode

Il y a un vrai et un faux

Mais jamais, jamais il ne se battra au dessus de toi

J'ai des projets pour nous

Des nuits dans l'arrière cuisine

Et des jours à ma place

Je sais juste de quoi discuter

De rien mais de la lumière

L'homme sage se bat au dessus toi

Ce n'est pas moi que tu regarde

Morceaux de Valentine

Avec seulement une chanson de moi

A garder de l'histoire brûlante

Saison d'essence et d'or

L'homme sage pli

Près d'un arbre à la rivière

Il y a un trou dans le sol

Où un vieil homme d'Aran

Va autour et autour

Et son esprit est un phare

Dans la voile de la nuit

Pour une étrange sorte de mode

Il y a un vrai et un faux

Mais jamais, jamais il ne se battra au dessus de toi

J'ai le temps de tuer

Regard rusé dans le coridor

Sans un de tes plans

Un merle change sur la colline d'un rouge gorge

Remerciant l'appel du vent

L'enfant de l'homme sage

Près d'un arbre à la rivière

Il y a un trou dans le sol

Où un vieil homme d'Aran

Va autour et autour

Et son esprit est un phare

Dans la voile de la nuit

Pour une étrange sorte de mode

Il y a un vrai et un faux

Mais jamais, jamais il ne se battra au dessus de toi

TWEEDLE DEE, TWEEDLE DUM - MIDDLE OF THE ROAD

Do you recall
Some years ago?
Up in the mountains that were white with snow
Inside a cavern
Mcdougal he was plannin'
There's gonna be a showdown with somebody he knows.

Well he's been there
A year or so
Something will happen very soon I know
I hear him playin' his bagpipes every mornin'
I think that it's a warmin'
He's gathering the clan.

Soon you'll hear the sound of people shouting
You will see the claymores in their hands
If you knew the reason for their fighting
You would never understand.

Oh
Tweedle Dee
Oh Tweedle Dum.
The tune Mcdougal always used to hum
While he was fightin' his rival clan Mcgregor
Dishonour he would never
The tartan of his clan.

Do you recall
Some years ago?
Up in the mountains that were white with snow
Inside a cavern
Mcdougal he was plannin'
There's gonna be a showdown with somebody he knows.

Soon you'll hear the sound of people shouting
You will see the claymores in their hands
If you knew the reason for their fighting
You would never understand.

Oh
Tweedle Dee
Oh Tweedle Dum.
The tune Mcdougal always used to hum
While he was fightin' his rival clan Mcgregor
Dishonour he would never
The tartan of his clan

» I'm Odd - Cheshire Cat
» Cheshire Cat's Lullaby